Комментарии членов сайта:

 =  "Так в сердце лета, в самую жару уткнусь..."
George Paєa
[17.Aug.09 23:41]
Валерю, я почитал это стихотворение и на румынском языке. Хотя оно там только в ателье, мне понравилось как и в русском варианте. Мне кажется что здесь существует одна ошибка. В русском литературном языке правильно писать "посвящено".

Поздравляю тебя!
С уважением,
Джордже Паша

 =  в русском литературном
Valerian Ciobanu
[11.Dec.09 10:05]
Ничего страшного не вижу в том что "посвящено" правильно а "посвещано" не правильно. Это можно исправить. Тем более, что эти слова в идут как бы в комментарии. Прочитали бы Вы хотя бы сотню рецензий на сайте стихи точка ру!
Впрочем, я могу туда пригласить!
А какие вечера поэзии устраивают москвичи в кафе бар "Гнездо Глухаря" на улице Большая Никитская или в Центральном Доме Литераторов и музее Политехнического Университета! Могли бы им только позавидовать. Кстати я в августе этого года был гостем москвичей. И после второго стихотворения на русском, делал паузу и сказал: а Вы знаете, это стихотворение на румынском звучит гораздо лучше!
И сразу из зала сказали: а вы прочитайте нам и на румынском!
- В русском литературном клубе.
Вот так. Так что, иногда одна буква не ошибка а скорее всего помарка. Не значительная и не заметная. За то замечайте другое. Мое отношение и мою позицию.




Не допускаются анонимные комментарии!
Для впечатывания комментариев
следует зарегистрироваться и дать себя распознать!


Назад !