agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 8379 .



Vino, Tata, infatiseaza-mi
стихотворения [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Dieter_Schlesak ]

2005-06-05  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by angela furtuna



VINO TATÃ ÎNFÃÞIȘEAZÃ-MI

după moartea ta/încă o dată
ochii tăi albaștri/spune, ești departe?

ai plecat blînd/de-aici din astă/lumină
și de te reîntorci
poate fi moartea așa?/ așa, ca iarba
pe care am tuns-o de ani.

așa ca lemnul, ce stă acolo
și podul/pe propriile-mi
vise/picioare de copil. pe acest lemn. eu întorc
podul.

acolo stai tu/ca un spațiu
și-l culegi pe-al nostru
și-l faci sul/ca pe-un covor.
atît de blînd/cum iarba si consolarea
și cîteodată acest pămînt dur.

gol mă voi duce din nou.-
venit gol din mama mea.
Domnul a luat, spune
funcționarul-sufletelor/cînd tu ai dispărut
în rosul pămînt. și Hiob, capitolul unu, vers douăzecișiunu.

ușa se va trînti.
iute desfășoară funcționarii
covorul din nou.

pe el să stai tu/uitat
făr de-o lacrimă/un brav cetățean
să rămîi.


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!