agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 6566 .



Field day
стихотворения [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [William_Robert_Rodgers ]

2010-02-23  | [Этот текст следует читать на // Русском english]    |  Submited by Midrigan Mihai



The old farmer, nearing death, asked
To be carried outside and set down
Where he could see a certain field
''And then I will cry my heart out,'' he said.

It troubles me, thinking about that man;
What shape was the field of his crying
Is Donegal?

I remember a small field in Down, a field
Within fields, shaped like a triangle.
I could have stood there and looked at it
All day long.

And I remember crossing the frontier between
France and Spain at a forbidden point, and seeing
A small triangular field in Spain,
And stopping.

Or walking in Ireland down any rutted by-road
To where it hit the highway, there was always
At this turning-point an abutment
A still centre, a V-shape of grass
Untouched by cornering traffic,
Where country lands larked at night.

I think I know what the shape of the field was
That made the old man weep.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!