agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 4163 .



Tyrol
стихотворения [ ]
din Sub cupole de vis (1913)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [I._M._Rascu ]

2010-08-03  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Yigru Zeltil



În seara-aceasta tristă de vară, parfumată,
Când aerul își cerne miresme de-alcool,
Când florile subtile de-acacia mă-mbată...
Aș vrea s-adorm sub cerul seninului Tyrol.

Tyrol, romantic nume, în care, voluptoase,
Se-mbină vagi senzații de-amoruri și de vis,
Discret mi-au plâns în suflet pădurile-ți umbroase
Și cerurile tale cu nuanțe de iris.

Tyrol, cu văi de umbră și-amurguri roze pale,
Ușor palpitătoare pe zările pustii,
Eu te-am văzut în cadre pătrate sau ovale
Din cărți cu file roase și scoarțele aurii.

Eu te-am văzut aievea pe pânzele colorate,
În magice tablouri cu rame de eben,
Pe care-un soare galben, cu razele-i perlate,
Stropea pe albe orașe fantasticu-i polen...

O clipă-nchizând ochii, zăresc ca printr-o ceață
Foburguri lucitoare, cu drumuri de decor...
În fund un munte-și nalță făptura lui măreață,
Pe-al cărui vârf zăpada plutește ca un nor.

Pe străzi... mișcare, larmă; la geamuri, visătoare,
Cu ochi noptateci, fete lucrează surăzând...
Trist țitera răsună, și berea dătătoare
De vise și de doruri spumează cascadând.

O gureșă flașnetă răsună ca vrăjită
La porți întredeschise... și palizi cerșetori,
Cu brațele informe și vocea răgușită,
Cerșesc o pâne albă la cei îndurători...

Și-amurguri somnolente de magică lanternă
Se-mprăștie pe ceruri, timide apoi descresc...
Pe-ntinderi seara pare ciudată și eternă...
Fragmente dulcio din Freischutz pe dealuri rătăcesc.

Cu haine verzi, vin leneș acasă vânătorii,
Pe podurile-arcate căruțele se-ntorc...
Zdrobiți de munca zilei ajung și muncitorii,
Femeile pe praguri din albe fusuri torc.

Se-așează-ntinse mese în vesele pridvoare,
Și-n jur aleargă glume... din ceruri noaptea cade,
Iar când, sorbit, și vinul se mântuie-n ulcioare,
Bătrânii-ncep să-ngâne nostalgice balade.

Și țitera suspină, în notele vibrate
Prinzând apuse doruri și simțuri primitive...
Zburând, lepidoptere cu-aripi îndoliate
Se-opresc și mor în para luminilor lascive.

Pădurea-nalță brațe de șoapte muribunde
Și vocea ei murmură ca sunetul de val...
Pe lacuri transparente, cu palidele unde,
Cântând își duc pescarii caicele spre mal.

E-atât mister pe dealuri, pe-ntinderi și pe vale!
Atât fior în zvonul de frunze și de vânt!
Și-atât parfum planează pe neaua de petale...
E-atâta rai în ceruri și-atâta pe pământ,

C-aș vrea, în seara-aceasta de vară, parfumată,
Când aerul își cerne miresme de-alcool,
Când florile subtile de-acacia mă-mbată...
S-adorm vrăjit sub cerul seninului Tyrol.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!