agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 5714 .



Rămase drept Preadreptul...
стихотворения [ ]
Domnului Théodor de Banville

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [J.N._Arthur_RIMBAUD ]

2005-09-08  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Andrei Rautu



Rămase drept Preadreptul în omoplați, solizii,
Îl aurea pe umăr o rază; reci sudori
M-au prins : “Vrei să vezi oare străfulgerînd bolizii ?
Să-asculți, stînd în picioare, în zumzet curgător
Cum umblă Căi lactee și,-n roi, asteroizii ?

De ale nopții farse e capul tău pîndit,
Preadreptule ! Să-ți afli un coperiș ! Zi-ți ruga,
Cu gura în postavul cu-ncetul izbăvit ;
Izbindu-ți ostiarul vreun rătăcit dînd fuga,
Zi : Frate, mai departe te du, sînt schilodit !”.

Rămase drept Preadreptul în spaima albăstrie
A pajiștii de după ce soarele muri :
“Vrei din genunchiere să-ți faci negustorie,
Bătrîne? Strainic sacru ! Bard întru a iubi !
Pe Munte-ai plîns ? Mănușă pe mîini ți-e mila ție !

Pumn al cetății, barbă-a familiei, prea blind
Tu credincios : o, suflet în cupa de iubire,
De-orbire, maiestate, de tot ce este sfînt,
Preadreptul, tu fiară, scîrbavnic peste fire.
Eu sînt cel care sufăr, eu revoltatul sînt !

Neghiob ce ești, în hohot să plîng, să rîd îmi vine
De-ale iertării tale nădejdi faimoase, vai !
Sînt blestemat, sînt palid, sătul, nebun ! Știi bine,
Sînt tot ce vrei ! Dar, lasă, hai du-te, ce mai stai?
Preadrept încet la minte, de-a face n-ai cu mine.

Preadreptul ești, în fine, Preadreptul ! Și atît !
Tandrețea, rațiunea, ca, noaptea, cetacee
- E-adevărat – senin, se smiorcăie, încît
Tu te proscrii și trăncăi o tînguire ce e
Pentru zdrobite cîrje cu cap cumplit de hîd !

Lui Dumnezeu ești ochiul tu lașul ! Și cînd toate
Reci tălpi divine-or trece pe ceafa mea, tot laș !
O, fruntea ta de lindini gemînd ! Atîți Socrate,
Isuși și Sfinți, Preadrepți – dezgust ! atît îmi lași.
Stimați pe Blestematul, stîlp nopții-nsîngerate !”.

Așa strigasem gliei și calma noapte,-n toi,
Umpluse, albă, ceruri în timpul febrei mele.
Mi-am ridicat eu fruntea : pieri fantoma-apoi,
Ducîndu-mi de pe buze cuvinte-attît de grele…
- Vorbiți, nocturne vînturi, cu Blestemul voi !

În timp ce, în tăcere, sub stîlpi de bolți albastre,
Orîndul, veșnic paznic, comete alungînd
Și-universale noduri, tumult fără dezastre,
Enorm, vîslește-natruna la ceruri ce se-aprind,
Din draga sa în flăcări lăsînd să curgă astre !

Să plece, cu rușinea la gîtu-i drept cravată,
Tot rumegînd plictisu-mi, așa de dulce ce-i
Ca zahărul ce zace pe o măsea stricată
- Precum cățeaua după-un asalt de dîrji căței,
Lingîndu-și fundul care ceva din mațe-arată.

Ce mai vorbea de milă spurcată și progress…
- Urăsc toți ochii ăștia ca de chinezi cu burtă.
Ce mai cîntase : nana, ca pruncii ce dau ghes
Să moară, idoții blînzi în cîntare scurtă :
În voi, de stei, Preadrepții, ne vom căca expres !

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!