Комментарии членов сайта:

 =  Domnule George,
Petru Dincă
[07.Nov.10 21:39]
sunt foarte frumoase poezia și traducerea. Am numai două mici sugestii: ,,Și mă-mbată-n farmec și parfum''; ,,Nu mai vreau să mai suspin acum''.

Cu stimă

 =  .
George Pașa
[07.Nov.10 21:57]
Domnule Dinca, aveți iarăși dreptate. Numai că e o traducere deja publicată.
Cu stimă,
George Pașa

 =  Seamana mult cu "Ce-ti doresc eu tie, dulce Romanie" a lui Eminescu.
Tudorache Maria-Mirabela
[20.Nov.10 13:06]
Superba traducerea! As dori si eu textul original, cel al lui Serghei Esenin. Ma incanta Rusia de dintotdeauna. Ma incanta patriotismul rusesc.




Для того чтобы добавить комментарий следует изучить этот текст на языке оригинала.

Используй ссылки на страницах (возле даты занесения текста), или используй соответствующий язык и вновь выйди на этот текст.

Назад !