Să stai închis în casă
Si să călătoresti
Pe latele atlase
Cu ape fără pesti.

Meridiane fine
Si negre să străbati
Ca-n frageda vechime
A marilor bărbati.

La Poli să-ti cadă gîndul
Asemeni unui ban
Pe care, ani de-a rîndul,
Să-l cauti prin vulcani.

Corăbii largi cu boabe
De aur să aduci,
Făcînd păcate grave
în umbra Sfintei Cruci.

Si să te-ntorci acasă,
Viteaz, ca să privesti
Pe latele atlase
Cu ape fără pesti...