agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 4717 .



Satul trandafirilor
стихотворения [ ]
Traducere de Ion Cristofor

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Takashi_Arima ]

2009-09-15  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Bot Eugen Iulian



O femeie trupeșă cu văl și cu veșminte negre Duce un imens buchet de trandafiri pe cap
Părăsește duna de nisip se apropie
Sub flăcările unui soare toropitor

Pe drum o lovitură de tunet
Sub privirile mele vasul de cristal se sparge
Petalele albe se risipesc în toate părțile
Acoperite de pulberea nisipului ce se ridică sub picioarele mele

O casă pătrată într-un colț izolat al satului Florile de stâncă toate îmbobocite se-nalță
pe o măsuță
Deschid flaconul pe care trupeșa femeie mi-l întinde Apa de trandafiri împrăștie un delicat
parfum



* Umbra lui Ulise; Editura Mesagerul; Cluj-Napoca; 1997



.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!