agonia russkaia v3 |
Agonia.Net | Правила | Mission | Контакт | Зарегистрируйся | ||||
Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии | ||||||
|
||||||
agonia Лучшие Тексты
■ идут купцы
Romanian Spell-Checker Контакт |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2010-01-03 | [Этот текст следует читать на // Русском romana] | Submited by Bot Eugen Iulian
Doi oameni au pășit decis pe lună
Și alții-apoi. Putea-vor ei să spună, Prin vorbe și prin arta ce visează Și șlefuiește, ce-au putut să vază-n Nedeslușit noroc? De aventură Și har s-au îmbătat aste vlăstare Ale lui Whitman, care-au fost în stare Să tulbure pustia lunii, pură. Pe munte-a lui Endymion iubire Și hipogriful, sfera cea ciudată De Wells închipuită, -adevărată În amintirea mea, azi consfințire Primesc. Sporește-n toți mândria. Nu-i pe pământ un suflet să nu fie Mai fericit și vrednic. Energie Sporită risipește. Bucuria E-a tuturor, prin fapta cutezată De-acești prieteni magicieni. Iar luna, Cu chipul trist, de-ndrăgostiți cântată, E monumentul lor, eternă, una. * Din "Aurul tigrilor"(1972). * Traducere de Andrei Ionescu.
|
||||||||
Дом литературы | |||||||||
Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Политика публикации и конфиденциальность