agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 4576 .



L’hirondelle
стихотворения [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Rosemonde_Gérard ]

2010-02-18  | [Этот текст следует читать на // Русском francais]    |  Submited by Guy Rancourt



Je marchais… je cherchais quelque doux raccourci
Pour, au clocher voisin, arriver la première.
Le vieux berger, au front plus jaune qu’un souci,
M’a dit, quand je suivais une rose trémière :

« Ne prenez pas par là… et prenez par ici…
Ici, c’est le chemin… là-bas, c’est la rivière… »
Mais, plus vive que moi et semblant comme un cri
S’élancer de mon cœur et du cœur de la terre,

L’hirondelle dit au berger :
« Ah ! qu’importe de voyager
Par l’onde ou parmi les luzarches ;

Tout élan conduit aux lumières…
Et Pascal a dit : Les rivières
Ne sont que des chemins qui marchent ! »

(Rosemonde Gérard, Les Pipeaux, Paris, Bibliothèque-Charpentier Fasquelle, 1923)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!