agonia russkaia v3 |
Agonia.Net | Правила | Mission | Контакт | Зарегистрируйся | ||||
Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии | ||||||
|
||||||
agonia Лучшие Тексты
■ идут купцы
Romanian Spell-Checker Контакт |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2011-02-24 | [Этот текст следует читать на // Русском francais] | Submited by Ionuţ Caragea
Sous la pluie triste, doucement
Une poitrine malade de toux Le mouchoir taché de sang Tourne le coin, va dieu sait où Sous la pluie triste, doucement. Tout l’humide plomb des fumées Se déverse sur ses propres traces, Dans les passages du marché Et parmi ces feuilles qui cassent, Tout l’humide plomb des fumées. Sang, plomb et automne, rien d’autre. Un noir bras de paix, d’une masse Tombe d’une branche maîtresse, m’exhorte Lugubre et autrement tenace. Sang, plomb et automne, rien d’autre. . (Traduction : Constantin Frosin)
|
||||||||
Дом литературы | |||||||||
Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Политика публикации и конфиденциальность