agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 5592 .



Mois d’août finissant
стихотворения [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Hermann_Hesse ]

2015-02-10  | [Этот текст следует читать на // Русском francais]    |  Submited by Guy Rancourt




L’été auquel nous renoncions déjà
A retrouvé sa force ; plus les jours diminuent,
Plus il brille avec éclat,
Affichant ses soleils ardents dans un ciel nu.

Ainsi quand l’homme au bout de ses désirs
Se retire du monde, désenchanté,
Il peut se fier aux vagues sans hésiter,
Avancer intrépide avant de mourir.

Qu’il gâche ses forces à aimer quelqu’un
Qu’il s’apprête à créer une œuvre ultime
Dans ses actes, dans ses désirs intimes
Résonne sa conscience de la fin.

(Hermann Hesse, Éloge de la vieillesse, Paris, Calmann-Lévy, 2000, p. 139)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!