Eu n-am urât, chiar de-am tânjit atât
Pe veci eu te-am pierdut, dar n-am urât.
Oricât te scalzi în foc de diamant,
Tu ai în suflet noapte și neant.

O știu de mult. Căci ne-am văzut în vis,
În inimă cu-al beznelor abis,
Cu șarpele ce-n pieptul tău mușca –
Și jalnic te-am deplâns, iubirea mea...



Traducere I. Cassian-Mătăsaru