agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 3541 .



Nemărginit
стихотворения [ ]
Poezii – Goethe – Editura Miracol 1997

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Johann_Wolfgang_Goethe ]

2018-12-13  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Maria Elena Chindea









Nu poți sfârși, prin asta ești tu mare,
Cântarea ta nici început nu are,
Se-nvârte precum boala cea înaltă,
Sfârșit și început sunt într-olaltă,
Și ce s-arată-n mijloc e vădit
Ce-a fost întâi, ce fi-va la sfârșit.

Tu ești izvor curat de bucurii,
Și valuri se desfac din tine, mii,
Ești gură pururi gata de sărut,
Și cântec dulce din adânc născut,
Gâtlej de sete ars și limbă arsă,
O inimă ce se revarsă.

Scufundă-se întreaga fire,
Cu tine, Haviz, doar cu tine
Vreau să mă-ntrec! La rău și bine
Ca frați să fim! Asemeni ție
La băutură și iubire –
Mândrie vieți-mi, asta fie.
Răsună, cânt, acum, cu focul tău!
Căci ești mai vechi și ești mai nou.

Traducere Maria Banuș


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!