agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 3536 .



Occident – 1
стихотворения [ ]
Poezii – Ed. Minerva 1988

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Georg_Trakl ]

2019-05-20  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Maria Elena Chindea






Luna, de parcă o moarte-ar ieși
Din grota albastră,
Și cad flori
Multe pe cărarea dintre stânci.
O boală, plâns argintiu
Lângă izvorul serii,
În luntrea neagră-ndrăgostiții
Muriră spre malul opus.

Sau pașii lui Elis
Prin crângul de hiacint
Răsună
Și iar se sting sub stejari.
O, făptura băiatului
Din lacrimi cristaline,
Din umbre de noapte.
Fulgere zigzagate-i luminează tâmpla
Cea rece de-a pururi,
Când pe colina-nverzind
Răsună furtună de primăvară.



Traducere Mihail Nemeș


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!