Fereastră, căutată ades
pentru a adăuga camerei nenumărate
toate marile numere, de neînțeles,
multiplicate de noapte.

Fereastră, unde altădată stătea
Aceea ce drept mângâiere,
o migăloasă muncă făcea
și se usca în tăcere.

Fereastră, ce în afară resorbi
vasta centură-a privirii.
Doar o imagine sorbi
din limpedea carafă a nemărginirii.



Traducere Dumitru D. Ifrim