agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 1673 .



Acești copaci
стихотворения [ ]
din volumul Romiosini

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Iannis_Ritsos ]

2021-11-24  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Adina Speranta



acești copaci nu se mulțumesc cu un petic de cer
aceste pietre nu acceptă pași străini
acești oameni nu sunt fericiți decât în prezența soarelui
aceste inimi nu se mulțumesc decât cu dreptatea

acest loc este dur ca tăcerea
strânge în brațe sale lespezile încinse
strânge în lumină măslinele orfane
și vița de vie

nu există apă
numai lumină
drumul se pierde în lumină
și umbra cuvintelor sfinte
este de fier

traducere Adina Velcea

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!