agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 6056 .



Sentiment reluat
стихотворения [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Erich_Kastner ]

2006-08-18  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Valeria Pintea



Într-o zi cu ea s-a pomenit ...
Și-l găsi mai palid și mai grav
Apoi dînsul constată lucid
că nici ea n-arăta prea grozav.

Mîine, ea urma să plece iară.
Înspre Allegau sau înspre Tirol
Veselă era din cale-afară
Mai tîrziu, i-a spus că simte-un gol.

El o mîngîie atunci, tăcut.
„Plîngi?”, discret de tot a întrebat
Se gîndeau la anii ce-au trecut
Și, pe urmă, a fost ca altădat’ ...

Cînd a doua zi se deșteptară
mai străini erau decît oricînd
Mai schimbau o vorba într-o doară
și mințeau la fiece cuvînt.

Către seară a plecat, în fine.
Și-au făcut bezele, doar așa ...
Inimile lor zăceau pe șine
Trenul către Allegau le călca.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!