agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 1771 .



Mă tot trezeam spre-a mă uita
стихотворения [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Alexander_Blok ]

2015-12-06  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Maria Elena Chindea




Mă tot trezeam spre-a mă uita
La treptele de la intrare.
Dar numai luna arginta
Vestibul pustiu și mare.

Vești cam demult nu mai primeam,
Dar fremăta orașu-n noapte.
Mereu eu oaspeți așteptam,
Părea c-aud și pași, și șoapte.

Mi s-a-ntâmplat ades să sar
La geam, privind înspre intrare,
Dar pâlpâia doar gazul pal
Al șirului de felinare.

Și astăzi iar am tresărit
Și oaspeți tot aștept din noapte.
Și oaspeți tot aștept din noapte.
Vești cam demult n-am mai primit.

18 septembrie 1902

Traducerea Emil Iordache.
Volumul ''Versuri despre Preafrumoasa Doamnă''

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!