agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 1586 .



Prietena piatră
стихотворения [ ]
Vol. „Inedite”

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Alain_Bosquet ]

2017-06-07  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Maria Elena Chindea




Piatră, în loc să spun:
„Bună ziua, piatră”,
ar trebui să te-admir
îndelung, îndelung,
iar tu să vorbești pentru mine:
„Bună ziua, poete!”
mi-ai spune, și chiar:
„Bună ziua, piatră!”
ca să-mi arăți
că nu te lași dusă de nas de niște cuvinte.
Atunci, demn de tine,
asemenea ție,
aș aspira să fiu om.
Și am fi frați,
geloși amândoi
pe natura ce ne-am părăsit-o.

Traducere Veronica Porumbacu


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!