agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 7931 .



Introducere în opera lui Nichita Stănescu
эссе [ ]
fragment

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Alex._Stefanescu ]

2003-01-10  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Dan Chiriac



" Inainte de a deschide o carte de Nichita Stanescu, cititorul trebuie sa uite automatismele pe care si le-a format de-a lungul anilor si de care este, in general, mandru, fiindca le considera elementele constitutive ale unei discipline intelectuale insusite cu efort. I se pretinde sa renunte, de exemplu, la obisnuinta de a judeca orice cuvant dintr-un text dupa criteriul , asa cum a invatat candva din manualele de gramatica si din dictionare. daca un verb tranzitiv devine intranzitiv, daca un substantiv apare cu valoare de predicat intr-o propozitie, daca un adverb, teoretic nemodificabil primeste un articol hotarat, cititorul nu trebuie sa aiba incruntarea unei profesoare care gaseste o intr-un extemporal. Se cuvine ca el sa ADERE la libertatea pe care i-o propune poetul, pentru ca poetul ii propune cu adevarat o libertate si nu o dezordine (...)"


Alex. Stefanescu, "Introducere in opera lui Nichita Stanescu", Editura Minerva, Bucuresti, 1986.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!