agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 8891 .



* * *
стихотворения [ ]
Traducere de Igor Crețu, Aureliu Busuioc

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [serghei_esenin ]

2009-09-20  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Bot Eugen Iulian



Găsi-vei sub soarele stins
Îndemnuri, și luntre, și vâsle,
Și malul cu rugul aprins?
(A. Fet)


Bat amurgite și proaspete,
Primăveri bat din aripi.
Dorul pribeag îmi e oaspete,
Undele fug pe nisip.

Cânturi auzul mi-l mângâie,
Vin, se destramă și pier.
Dincolo umblă, se tânguie,
Plânge un suflet stingher.

Taină se naște și buciumă?
Tu mă ajungi cu chemări?
Luntrea rotește, se zbuciumă,
Fuge o umbră pe zări.

Dorul pribeag îmi e oaspete,
Fug în întâmpin spre val...
Primăveri, primăveri proaspete,
Glasuri pe celălalt mal.


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!