agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 2578 .



Si vous avez le soir pleuré de nostalgie…
стихотворения [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Jeanne_Neis_Nabert ]

2015-05-28  | [Этот текст следует читать на // Русском francais]    |  Submited by Guy Rancourt




« De sterne die begehrt man nicht… »
Goethe.


Si vous avez le soir pleuré de nostalgie,
Si vous avez tendu les bras
Vainement, follement, vers l’ardente magie
Des étoiles qu’on n’atteint pas

Dites-vous seulement que leur éclat splendide
Pourrait s’éteindre sous vos mains
Et que le firmament serait peut-être vide
Si vous en saviez les chemins.

Hélas ! si vous pleurez pour une âme lointaine,
Si vous avez perdu la paix
Pour une étoile d’or en la nuit incertaine
Et que vous n’atteindrez jamais

Dites-vous seulement que c’est peut-être un songe
Qu’un mot d’amour pourrait briser
Que toute sa beauté votre divin mensonge
S’éteindrait sous votre baiser.

Qu’il vaut bien mieux laisser à la nuit ses étoiles
Que de les voir pâlir au jour,
Qu’il vaut mieux te laisser multiplier tes voiles
Ô mon insaisissable amour !

(Jeanne Neis-Nabert, « Carnets d’une morte » in Silences brisés, 1908, pp. 83-84)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!