agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 1610 .



Insulă
стихотворения [ ]
„Zi după zi” – Ed. Paralela 45-2010

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [SALVATORE_QUASIMODO ]

2019-03-04  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Maria Elena Chindea





Nu te am decât pe tine
inimă a rasei mele.


Dragostea pentru tine mă întristează,
pământ al meu, dacă miresme obscure
pierde seara din portocali,
sau din oleandri, senin,
avansează torentul cu trandafiri
care aproape îi auresc vărsarea.

Dar de mă-ntorc la țărmul tău
și un glas dulce la cânt
cheamă de pe drum cu sfială
nu știu dacă iubire sau copilărie,
teama de alte ceruri cuprinde,
și mă ascund în pierdutele lucruri.



Traducere Ilie Constantin


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!