Soare-n purpuriu declin,
Rândunici în zarea clară
Au plecat. Sub bolți de seară
Închinăm cu noul vin;
După munți zăpadă cade.

Verde-al verii piere lin,
Vânătoru-acum coboară
Din păduri. Sub bolți de seară
Închinăm cu noul vin;
După munți zăpadă cade.

Pașnic vine un străin
Și în jurul frunții zboară
Lilieci. Sub bolți de seară
Închinăm cu noul vin;
După munți zăpadă cade.



Traducere Mihail Nemeș