agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 3597 .



Primăvară senină – 2
стихотворения [ ]
Poezii – Ed. Minerva 1988

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Georg_Trakl ]

2019-05-18  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Maria Elena Chindea






Spălătoreasă aspră, te ador.
Povara bolții, de-aur, stă pe val.
Pierind, un peștișor sclipește; pal
Un chip înoată prin arini ușor.


Lin cântă clopote-n grădini, prelung.
O păsăruică scoate tril nebun.
Se umflă boabe în extaz străbun,
Cu sârg albine-adună îndelung.

Spre lucrător, iubire, vino blând!
O rază mângâie coliba lui.
Prin seară codrul curge amărui,
Senini pocnesc plini muguri, când și când.



Traducere Mihail Nemeș


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!