agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 2173 .



Exilat în munţii din suflet
стихотворения [ ]
din volumul: Ceaslov, Cartea a treia - Cartea despre sărăcie şi moarte

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Rainer_Maria_Rilke ]

2020-04-20  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Maria Elena Chindea






Exilat în munţii din suflet.
Priveşte acolo, ce mic,
priveşte: ultimul sat al cuvântului,
şi încă mai sus, mai mic, undeva,
cel din urmă sălaş de simţiri.

Le recunoşti tu oare? Exilat în munţii din suflet.
Roca de piatră sub mâinile tale.
Aici înfloreşte desigur ceva;
din abisul tăcut răsare iarba neştiutoare
şi înfloreşte cântând.

Dar învăţatul? Vai, cel ce-ncepuse să-nveţe
tace acum, exilat în munţii din suflet.
Acolo multe colindă-n deplină ştiinţă de sine,
jur împrejur multe sălbăticiuni adastă
şi trec. Şi marea pasăre se adăposteşte
rotindu-se-n jurul piscului neprihănitei renunţări.
Dar tu, mereu neadăpostit, aici,
în munţii din suflet...


Tr. Maria Banuș

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!