agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 6437 .



The Beloved is all
стихотворения [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Mevlana_Jalaluddin_Rumi ]

2003-11-15  | [Этот текст следует читать на // Русском english]    |  Submited by error




When the rose is gone and the garden faded
you will no longer hear the nightingale's song.
The Beloved is all; the lover -- just a veil.
The Beloved is living; the lover -- a dead thing.
If love withholds its strengthening care,
the lover is left like a bird without wings.
How will I be awake and aware
if the light of the Beloved is absent?
Love wills that this word be brought forth.




___________________________

What is agony of the spirit?
To advance toward death without seizing
hold of the water of life.

If you want to live, die in Love;
die in Love if you want to remain alive.



.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!