agonia
russkaia

v3
 

Agonia.Net | Правила | Mission Контакт | Зарегистрируйся
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Статья Общество Конкурс Эссе Multimedia Персональные Стихотворения Пресса Проза _QUOTE Сценарии

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексты того же автора


Переводы этого текста
0

 Комментарии членов сайта


print e-mail
Просмотревшие: 1915 .



Reîntoarcerea
стихотворения [ ]
din volumul: „Iubire și zbor extatic în Inima Divină Infinită”

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
по [Mevlana_Jalaluddin_Rumi ]

2018-05-03  | [Этот текст следует читать на // Русском romana]    |  Submited by Maria Elena Chindea








O, nobilii mei prieteni, ucideți acest animal,
dacă doriți ca Spiritul din interior să se înalțe.
Am murit pentru natura minerală și creșterea a început.
Am murit și pentru această creștere vegetală
și am atins stadiul de animal.
Am murit apoi și pentru natura animal și am devenit Adam:
De ce ar trebui să mă tem?
Când am devenit mai puțin murind?
Voi muri apoi încetând să mai fiu o ființă umană,
astfel încât să mă avânt și să-mi ridic capul printre îngeri (sau zei).
Apoi va trebui să mă eliberez chiar și din această stare angelica:
totul e tranzitoriu cu excepția Chipului Său.
Încă o dată voi fi sacrificat, murind pentru lumea angelica;
voi deveni ceea ce niciodată nu a putut fi imaginat –
Voi deveni nonexistent.
Nonexistent își cântă cu claritate cântecul său,
Cu adevărat, în El ne vom întoarce!



Traducere Iulia Bontaș

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Дом литературы poezii
poezii
poezii  Поиск  Agonia.Net  

Переиздание любых материалов этого сайта без нашего разрешения строго запрещено.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Политика публикации и конфиденциальность

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!